自動更新時に『自動更新』を停止させる事は可能でしょうか？

BidMachine起動後約1分後に、自動更新が行われますが『自動更新を停止』させる事は可能でしょうか？
既存のシステム内にて対応が可能でしたらご教示お願いします。

理由としては以下の２点になります。

１、ノートPCで持ち運び後に、BidMachineを起動させると、毎回自動更新が始まってしまい、テザリングで接続した際に『データ通信量』がかなりかさんでしまうためです。

２、また、自動更新中に『任意の範囲を手動更新（Shiftで範囲を選択）』した際に、2重で自動更新が行われる形になってしまうためです。
こちらが原因かと思われますが、ヤフオクの検索が数時間ですが、利用不可能になりました。